En contraposición con la semana anterior, en la que proponíamos destinos urbanitas, si lo que andáis buscando es sumergiros de lleno en la naturaleza y explorar la cara más salvaje del continente africano, habéis llegado al lugar indicado. Los safaris son mucho más que un viaje, son una experiencia que cambiará vuestra vida, además de ser, generalmente, en países donde el clima suele ser bastante agradable y primaveral, como Kenia o Tanzania, de los que hablaremos a continuación. La fauna es la gran atracción: elefantes, jirafas, leones, leopardos, guepardos, hienas, chacales y cientos de impalas. Las migraciones que se suceden a lo largo del año entre estos dos países son uno de los mayores espectáculos naturales del planeta.
La mejor época para viajar tanto a Kenia como a Tanzania es de diciembre a marzo o de junio a octubre, durante la época seca, aunque ambos son destinos para todo el año debido a su clima tropical, que oscila siempre entre los 21º C y 27º C. Si además queremos disfrutar de los mejores precios, tendremos que viajar durante los meses de abril, mayo o primera mitad de junio.
Un highlight de Kenia es sin duda La Gran Migración, que cruza Masai Mara de Julio a Septiembre y que actúa como escenario de la legendaria migración de los ñus a través del río Mara desde las llanuras del Serengeti en Tanzania. La Joya de la corona Africana, Maasai Mara es anfitriona de la más espectacular vida salvaje. Sus 1,710 km² de sabana abierta, bosques y vegetación ribereña en los ríos, crean un ecosistema que acoge a un gran número de diferentes especies de aves y mamíferos. En la frontera oeste del parque está el espectacular Siria Escarpment, que junto con las llanuras de acacias completan un paisaje de gran belleza. Hay muchos Leones en el parque, así como elefantes, jirafas, varias especies de gacelas y cebras. También se pueden ver guepardos y leopardos y, con suerte, incluso algún rinoceronte. Los safaris fotográficos nunca son decepcionantes en Mara, y la paciencia se ve a menudo recompensada con imágenes únicas: un león sujetando su presa, un leopardo solitario acechando su presa desde lo alto de una rama en una acacia, un ñu macho intentando atraer una hembra, o incluso un elefante protegiendo a su prole de depredadores oportunistas. En este tiempo de migraciones, la fuerza de la naturaleza se despliega ante tus ojos en cada esquina. Además de fauna, Maasai Mara es el hogar de muchos miembros de la colorida tribu Maasai que pueden ser vistos en los bordes del parquet: Morans (guerreros) cruzando las llanuras, jóvenes pastoreando cabras, o grupos de ancianos debajo de un árbol discutiendo los asuntos del día.Masai Mara es, uno de los mayores espectáculos naturales del planeta.
Second post in which we focus on presenting you the most incredible and luxurious destinations for honeymooners. Finding the ideal trip is not always easy, sometimes it is difficult to agree and symbolizes the beginning of the greatest adventure of our lives. But if there is something we all agree on is that luxury and comfort are essential to enjoy a good honeymoon.
In contrast to the previous week, in which we proposed urban destinations, if what you are looking for is to immerse yourself fully in nature and explore the wildest face of the African continent, you have reached the right place. The safaris are much more than a trip, they are an experience that will change your life, besides being, generally, in countries where the weather is usually quite pleasant and spring, such as Kenya or Tanzania, which we will talk about next. The fauna is the great attraction: elephants, giraffes, lions, leopards, cheetahs, hyenas, jackals and hundreds of impalas. The migrations that occur throughout the year between these two countries are one of the largest natural spectacles on the planet.
The best time to travel to both Kenya and Tanzania is from December to March or from June to October, during the dry season, although both are destinations for the whole year due to its tropical climate, which always ranges between 21º C and 27º C. If we also want to enjoy the best prices, we will have to travel during the months of April, May or first half of June.
A highlight of Kenya is undoubtedly The Great Migration, which crosses Maasai Mara from July to September and acts as the setting for the legendary wildebeest migration across the Mara river from the Serengeti plains in Tanzania. The Jewel of the African crown, Maasai Mara is the host of the most spectacular wildlife. Its 1,710 km² of open savanna, forests and riverside vegetation in the rivers, create an ecosystem that hosts a large number of different species of birds and mammals. On the western border of the park is the spectacular Syria Escarpment, which together with the acacia plains complete a landscape of great beauty. There are many Lions in the park, as well as elephants, giraffes, various species of gazelles and zebras. You can also see cheetahs and leopards and, hopefully, even some rhinoceros. Photographic safaris are never disappointing in Mara, and patience is often rewarded with unique images: a lion holding its prey, a lone leopard stalking its prey from the top of a branch in an acacia, a male wildebeest trying to attract a female , or even an elephant protecting its offspring from opportunistic predators. In this time of migration, the force of nature unfolds before your eyes in every corner. In addition to wildlife, Maasai Mara is home to many members of the colorful Maasai tribe that can be seen on the edges of the parquet: Morans (warriors) crossing the plains, young grazing goats, or groups of elders under a tree discussing the issues of the day.Masai Mara is one of the biggest natural shows on the planet.
En Tanzania, como no podía ser de otra manera, la visita obligada se hace al Parque Nacional de Tarangire. Siendo uno de los ecosistemas más antiguos de la tierra, el parque es famoso por sus manadas de elefantes y sus pintorescos paisajes con árboles baobab. Tarangire es uno de los parques del Norte de Tanzania más visitado con su densa población de animales de Julio a Noviembre, sólo superado por Serengeti (que significa “la tierra sin fin”). Dentro de este parque cabe destacar El Jardín de los Baobabs como uno de los escenarios más bellos. El baobab, ese árbol conocido por el inmortal libro de El Principito y que tanta simbología tiene en muchas culturas africanas. Según la leyenda es el árbol que crece al revés para evitar ver la maldad y destrucción del hombre. El baobab es el protagonista de los bucólicos paisajes africanos con sombras de elefantes al atardecer. Con su ecosistema que gira en torno al río Tarangire, se produce en este parque una pequeña migración de animales, que en época seca acuden desde las áreas de conservación con lindantes en busca de agua al río. Como vegetación numerosos árboles de ébano, caoba, tamarindos, acacias y palmeras de sabana, junto a los mencionados baobabs. Como habitantes más de 550 especies de aves, grandes manadas de elefantes, leones trepadores sólo posibles de ver en estas zonas, como el orix y el antílope sable que sólo encontrará en este parque.
Si a pesar de todo seguimos queriendo más, Serengeti tiene todo lo que buscas. Es el latido constante de la vida en total libertad. Es la joya de la corona en Tanzania, y junto con el Parque Nacional de Maasai Mara en su sector Keniano conservan la mayor y más rica concentración de animales terrestres salvajes en la tierra en grandes espacios abiertos bajo cielos de azul profundo, salpicados de nubes blancas. Serengeti es sus amaneceres frescos y despejados y sus bellos atardeceres de fuego. El paisaje del sur se caracteriza por llanuras sin árboles donde el ojo puede veren el horizonte el cráter Ngorongoro. Las llanuras están salpicadas de afloramientos rocosos conocidos como kopjes donde los leones suelen pasar el día. Podrán ver guepardos sobre termiteros observando a sus posibles próximas presas. Pase el día explorando las extensas llanuras en busca de los grandes felinos y otros animales incluyendo gacelas Thomson, cebras y ñus. La atracción estrella del norte de Serengeti es el río Mara, lleno de hipopótamos y cocodrilos que atraviesan la zona.
In Tanzania the obligatory visit is the Tarangire National Park. Being one of the oldest ecosystems on earth, the park is famous for its herds of elephants and its landscapes with baobab trees. Tarangire is one of the most visited parks in Northern Tanzania with its dense animal population from July to November. Within this park, the Baobabs Garden stands out as one of the most beautiful scenarios. The baobab, that tree known for the immortal book of The Little Prince and that has so much symbology in many African cultures. According to legend it is the tree that grows upside down to avoid seeing the evil and destruction of man. The baobab is the protagonist of the bucolic African landscapes with elephant shadows at sunset. With its ecosystem that revolves around the Tarangire River, there is a small migration of animals in this park, which during the dry season come from conservation areas with borders in search of water to the river. As vegetation numerous ebony, mahogany, tamarind, acacia and savanna palm trees, along with the aforementioned baobabs. As inhabitants more than 550 species of birds, large herds of elephants, climbing lions only possible to see in these areas, such as the oryx and saber antelope that you will only find in this park.
If in spite of everything we still want more, Serengeti has everything you’re looking for. It is the constant beat of life in total freedom. It is the crown jewel in Tanzania, and together with the Maasai Mara National Park in its Kenyan sector they conserve the largest and richest concentration of wild land animals on earth in large open spaces under deep blue skies, dotted with white clouds. Serengeti, which means “the endless land”, is its fresh and clear sunrises and its beautiful sunsets of fire. The southern landscape is characterized by landscapes without trees where the eye can see the horizon and the Ngorongoro crater. The views are dotted with rocky outcrops known as kopjes where lions usually spend the day. They will be able to see cheetahs on termite mounds observing their possible next prey. Spend the day exploring the vast plains in search of big cats and other animals including Thomson gazelles, zebras and wildebeest. The star attraction of northern Serengeti is the Mara River, full of hippos and crocodiles that cross the area.
Bueno, bueno… La cosa se va complicando, ¿o quizá no? Es posible que cada vez estemos más cerca de encontrar vuestro viaje perfecto ¡y nos encanta! No te olvides de clicar en los enlaces que hemos ido añadiendo al texto para acceder a los viajes que tenemos preparados para vosotros en nuestra línea Premium Imagina Travel
No os perdáis el post de la semana que viene, dedicado a quienes se decantan por la cultura oriental. Y ya sabéis, “…fueron felices y se fueron de viaje con Imagina Travel.”
Ok, so… Our choice is getting complicated, or maybe not? We may be closer and closer to finding your perfect trip and we love it! Click on the links that we have been adding to the text to access the trips we have prepared for you in our Premium line Imagine Travel
Do not miss the post next week, dedicated to those who opt for oriental culture. And as we said, “… they were happy and went on a trip with Imagina Travel.”
